余无丝毫迟疑即应。

余毫不犹疑即应。

1、踟蹰；2、踯躅；3、犹疑；4、迟疑；5、狐疑；6、犹豫；7、犹与：8、由与；9、尤与；10、犹夷11、踌躇；12、夷由；13、夷犹；14、游移；15、彷徨；16、观望；17、徘徊……【注】犹豫：亦作“犹移”。

1、踟蹰；

2、踯躅；

3、犹疑；

4、迟疑；

5、狐疑；

6、犹豫；

7、犹与：

8、由与；

9、尤与；

10、犹夷

11、踌躇；

12、夷由；

13、夷犹；

14、游移；

15、彷徨；

16、观望；

17、徘徊

我会毫不犹豫的告诉你用文言文表示 扩展

“”我会毫不犹豫的告诉你”这句白话文用文言文表示的话，可以是“吾必告知汝！”，也可以是“余定然知会足下！”

白话文翻译成文言文，最关键是要真正了解它的意思，然后再以自己的方式翻译出来，而不是逐字翻译。还得基本上看懂古文，对通假字什么的，有一定的了解，熟悉文言文的语感，知道古人说话腔调。